Prevod od "sai la verita" do Srpski

Prevodi:

znaš istinu

Kako koristiti "sai la verita" u rečenicama:

Sai, la verita' e' che... ammiro davvero la tua abilita' di ottenere cio' che vuoi.
U stvari, divim divim se tvojoj sposobnosti da dobiješ ono što želiš.
Sai, la verita' e' che quando finalmente riusciremo a trovare papa', non so nemmeno se lui vorra' vedermi.
Znaš, istina je, kad napokon naðemo tatu, Ne znam da li æe htjeti vidjeti mene.
Sai, la verita' e' che persino a Stanford, in fondo, non mi sono mai davvero adattato.
Znaš, istina je... Èak ni na Stanfordu duboko u sebi ja se stvarno ne bi uklopio.
Adesso oltre Vijay e me solo tu sai la verita'.
Osim Vijaya i mene sada samo ti znaš istinu.
Lo sai, la verita' e' che non mi piace il modo in cui si sta insinuando dentro di te.
Ne sviða mi se kako ti se to uvuklo pod kožu.
Sofia, ora che sai la verita', puoi amarmi per quello che sono?
Sofia, sada kad znas ko sam ja, mozes da me volis onakvog kakav jesam, zar ne?
Sai, la verita' e' che non sono davvero male, una volta che mi si conosce.
Znaš, istina je da ja stvarno nisam zao èovek, kada me jednom upoznaš.
Sai, la verita' e'... che non e' facile stare con una cosi' bella.
Znaš, istina je da nije lako hodati sa nekim tko je tako lijep.
Sai, la verita' e' che se mi avesse supplicato di perdonarlo... se anche solo una volta... mi avesse detto di essere disposto a cambiare...
Mislim, da mi je samo jednom... rekao da želi da se promeni... Oh, do ðavola sa Karlom!
Sai, la verita' e' che questo e' tutto cio' che ho, ne ho bisogno.
Znaš, istina je da je ovo sve što imam. Treba mi to.
Sai, la verita' e' che... io sono stata gelosa di te per moltissimo tempo.
Istina je da... nisam bila ljubomorna na tebe jako dugo.
Sai, la verita' e' quel che conta, per lui, ed e' per questo che tutti lo ammiriamo cosi' tanto.
Vidiš, samo mu je istina važna i zato mu se svi toliko divimo.
Sai, la verita' e' che non c'e' un momento perfetto o un luogo perfetto.
Znaš, istina je da ne postoji savršen trenutak, ili savršeno mesto.
Cioe', almeno adesso sai la verita'.
Pretpostavljam, da sad bar znaš istinu.
Sai, la verita' e' che non credo di aver fatto delle grandi scelte prima di Dan... ne'... ne' dopo di lui.
Istina je da nisam imala nikog tako dobrog prije Dana... ili poslje njega.
Come puoi lasciarla se sai la verita'?
Kako možeš da je napustiš kad znaš istinu?
So che hai visto la foto e so che sai la verita', cioe' che Alec ha ucciso Derek Rogers.
Znam da si videla sliku, i znam da znaš istinu, da je Alek ubio Dereka Rodžersa.
Sai, la verita' e' che... non ho contatti con nessuno.
Znaš istina je... Nemam nikoga sa kim bih komunicirao.
Sai, la verita' e' che non ho mai voluto questo ruolo.
Istina je da ni ja nisam želeo ovo.
Sai, la verita' e' che ho paura di essere come lui.
Moramo je ostaviti u boljem stanju nego u kojem smo je zatekli.
Sai, la verita' e' che potrei aver conosciuto qualcuno di interessante.
Istina je da sam pomislio da sam upoznao nekog zanimljivog.
Ma se tu sai la verita', Diane, allora la sa anche qualcun altro.
Ali ako ti to znaš, Diane, zna i netko drugi.
Sono qui per dirti... che so che sai la verita' sulle dimissioni di Louis.
Ovde sam da ti kažem da znam da si znala istinu o Luisovoj ostavci. Ne znam...
Le persone che ci piacciono non sempre ricambiano, lo so, ma prima sai la verita', prima puoi andare avanti.
Ljudi koji nam se sviðaju nisu uvek zainteresovani za nas, znam, ali što se pre suoèiš sa istinom, pre možeš da nastaviš sa životom.
Sai, la verita' e'... che non e' per Eric.
Znaš, istina je, nije to bilo zbog Erika.
Come ti senti, ora che sai la verita'?
KAKO SE OSEÆAŠ KADA NAJZAD ZNAŠ ISTINU?
1.4921550750732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?